Командный интерпретатор shell ассоциирует с каждым открытым файлом так называемый дескриптор. Дескрипторы нумеруются десятичными целыми числами, начиная с нуля.

Под экранированием имеется в виду защита символов от интерпретации со стороны языка shell. Следующие символы shell трактует по-особому; не будучи экранированными, они завершают предшествующее им слово:

Встроенные команды, в отличие от утилит, выполняет сам shell.

Вызов командного интерпретатора shell осуществляется командой sh.

Разработчики служебных программ должны руководствоваться следующими правилами.

Добро пожаловать в Руководство пользователя сервера Ubuntu!

Для установки Zentyal 3.5 сервера в Ubuntu 14.04 (Trusty) необходимо в список репозиториев Ubuntu, в файл /etc/apt/sources.list добавить строку:

В этой инструкции со скриншотами покажем как установить Zentual web сервер в Ubuntu-Zentyal server через административную панель с веб-интерфейсом.

Zentyal сервер устанавливается на Ubuntu сервер. Zentyal server 3.2 разработан и протестирован с Ubuntu 12.04.3 сервером.

Оригинальный документ Web publication service (HTTP) доступен на официальном сайте Zentyal на английском языке.

Мы предлагаем краткое изложение этой статьи на русском языке.

Zentual имеет модульную конструкцию. В состав Zentual server входит более 30 пакетов. Чтобы облегчить задачу установки пакетов в Zentyal создано несколько профилей, в которых пакеты сгруппированы для решения определенных задач:

Zentyal server имеет web-интерфейс для удаленного администрирования сервера. Zentyal веб-интерфейс позволяет устанавливать серверные компоненты пакетами или каждый в отдельности и настраивать их.

Что такое Zenbuntu-desktop? Zenbuntu-desktop – это вариант рабочего стола Linux для операционной системы Ubuntu Server.

Zenbuntu-desktop отсутствует в репозитории Ubuntu Universe, поэтому, прежде всего, необходимо добавить в Ubuntu сервер репозиторий ppa:zentyal. Вы можете самостоятельно выбрать версию Zentyal сервера и соответствующий ей репозиторий.

Для установки программного обеспечения Zentyal, возможно Вам будет необходимо выбрать какие то опции для некоторых пакетов и пройти регистрацию в zentyal.