Создайте администратора сайта и папку для вашего сайта, например, uesaka.ru:

sudo adduser --home /var/www/uesaka.ru/ adminname

Создайте алиас с www для вашего сайта:

sudo ln -s /var/www/uesaka.ru /var/www/www.uesaka.ru

Пример размещения на сервере папок для сайта uesaka.ru

Пример размещения папок сайта на виртуальном хостинге

Скопируйте файлы Вашего сайта в папку /var/www/uesaka.ru